東京外国語大学言語モジュール

【１】「１」を表す接頭辞 se-

 

※ 接頭辞 se- は、位を表す数詞や、単位となる語（助数詞）語幹として「１」を表します。

 

sepuluh 「10」   （語幹：puluh「＿×10」）
sebelas   「11」   （語幹：belas「＿＋10」）
seratus  「100」 （語幹：ratus「＿×100」）
seribu    「1,000」            （語幹：ribu「＿×1,000」）
sejuta    「1,000,000」     （語幹：juta「＿×1,000,000」）
seorang 「一人」              （語幹：orang「人」）
sebuah  「一個」              （語幹：buah「実，果物」）
sehari    「一日」              （語幹：hari「日」）
seminggu            「一週間」           （語幹：minggu「週」）
sejam     「一時間」           （語幹：jam「時，時計」）

 

【２】「同じ」を表す接頭辞 se-

 

※ 接頭辞 se- は、形容詞を語幹として「同じくらい～」の意味になります。

 

sebesar ～           「～と同じぐらい大きい」
setinggi ～          「～と同じぐらい高い」
seluas ～             「～と同じぐらい広い」

 

※ 一部の名詞などを語幹として se- がつくことにより「～を同じくする」といった意味になります。

 

sekelas dengan saya         「私と同じクラス」
kawan sekantor  「職場の同僚」
teman seperjuangan         「闘争の同志」

 

【３】「全体」を表す接頭辞 se-

 

※ 地域や組織を表す語を語幹として、「～全体，全～」の意味になります。
※ 大文字で書き始める語に接頭辞が付くときには、ハイフンをはさんで表記します。

 

sedunia 「全世界」           （語幹：dunia「世界」）
se-Indonésia        「全インドネシア」           （語幹：Indonésia「インドネシア」）