東京外国語大学言語モジュール

文法と機能語

日本語の会話でも「君けさご飯食べた?」と言う場合,助詞の「ハ」や「ガ」がなくとも,名詞が文頭に置かれることで,動作主あるいは主題という意味役割が,助詞「ヲ」がなくとも,動詞の直前に目的語が置かれることで,両者の文法的関係が示されていると考えられます。ただし,会話,口語表現には文語の場合に使われる助詞が「省略」されている,と考えるのは早計で,文体差によって,異なるルールが存在するのだ,というように考えておくのが妥当でしょう。