東京外国語大学言語モジュール

近接過去形:venir de+不定詞

1. Quelqu'un vient de vous téléphoner.
(先ほど誰かがあなたに電話をしてきました)
2. Je viens d'apprendre la nouvelle.
(私はそのニュースを知ったばかりです)
3. Je viens d'arriver.
(私は到着した(来た)ばかりです)
4. Le bus vient juste de partir.
(バスはちょうど出たばかりです)
5. Ce livre vient juste de sortir.
(この本は出版されたばかりです)
6. J'ai vu par hasard l'équipe nationale de foot qui revenait de l'une tournée à l'étranger.
(私は海外遠征から戻ってきたばかりのサッカー代表チームを偶然見ました)
7. Nous avons interviewé une vedette qui arrivait juste de Paris.
(私たちはちょうどパリから到着したばかりのスターにインタビューをしました)