Oh non, une fois que t’as eu fait le tour des principales fonctions, t’as fait l’essentiel !
いいや、主な機能を一通り使えたら、もう大部分は習得できてるよ!
二つの"t'as"内の母音Uの脱落(仏口語). "T'as eu fait" : 複複合過去 (南仏語で頻出だがこの例では標準仏語でも使われる)。二つの"fait"内の開いたÈを閉じたÉで発音(南仏特有の音韻論的制約)。 "une"と"principales"内の脱落性Eを発音。"prINcipales"内の母音INの発音(南仏特有)。