東京外国語大学言語モジュール
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| میشه | می شود | شدن ３人称単数現在形の口語表現 （可能を表す） |
| یه | یک | 口語表現 |
| رو | را | 口語表現 |
| بهم | به من | 口語表現 |
| بگی | بگویی | گفتن 「言う」接続法２人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |
| چطوره | چطور است | 口語表現 |
| خوبه | خوب است | 口語表現 |
| چیه | چه است | 口語表現 |
| لازمه | لازم است | 口語表現 |
| چیکار | چه کار | 口語表現 |
| بهش | به آن | 口語表現 |
| اونوقت | آن وقت | 口語表現 |
| اگه | اگر | 口語表現 | 接続詞 |