東京外国語大学言語モジュール

「ちょうど~しました」 や 「もう~しました」の表し方

I've cleaned my room.
(わたしは(自分の)部屋のそうじを終えました。)
He has cleaned his room.
(彼は(自分の)部屋のそうじを終えました。 )
I've just washed the dishes.
(わたしはちょうどお皿を洗い終えたところです。)
She has just arrived. 
(彼女はちょうど着いたところです。)
Have you washed the dishes?
(あなたはお皿を洗い終えましたか?)
Has he arrived?
(彼は着きましたか?)
Have you finished your homework yet?  ― Yes, I have.  /   No, I haven't.
(あなたはもう宿題を終えましたか? ― はい、終えました。 / いいえ、まだ終えていません。)
I haven't cleaned my shoes yet.
(私はまだ(自分の)靴をみがきいていません。 )
The plane hasn't arrived yet.
(飛行機はまだ到着していません。)