|
イギリス英語 | 発音 | |
What? You've got to be having a laugh! | "lAUgh"は英英語では長母音/ɑ:/「アー」、米英語では/æ/。 | |
Yeah. They said it was going to go up this week. | "it was"は早く、弱く読まれている。"said it was"で「セディゥズ」のように聞こえる。 | |
Again? They can't keep doing this. | "cAn't"は英英語では長母音/ɑ:/「アー」、米英語では/æ/。 | |
Every week it goes up by 20 quid. | "up"の/p/は次の単語"by"と繫げられているため聞こえない。"goes up by"で「ゴゥザッバイ」のように発音されている。 | |
Yeah. Doesn't it make you really jealous of people who drive hybrids? | "of"の/v/は発音されていない。また、"jealous of"は繫げられて「ジェラサ」のように発音されている。"who"は弱く発音されているため、「フー」ではなく、「ウ」のようになっている。また、"people who"は繫げられて「ピープル」のように発音されている。 | |
Should've bought one. | "bought"の/t/は声門閉鎖音で、「ボーッ」のように発音されている。 | |
Yeah.Should've bought one when I still had money, before the oil companies nicked it all. | "it"の/t/は有声。"nicked it all"は繫げられて、「ニックティロー」のように発音されている。 |