|
カナダ英語 | 発音 | |
Actually I have a couple of questions. | "have a couple of"は繋げられて「ハヴァカップラヴ」のように発音されている。 | |
Here it says that the tomato soup is spicy, but I was wondering, just how spicy is it? | "tomAto"はアメリカ英語とカナダ英語では/eɪ/、イギリス英語と豪英語では/ɑ:/。"tomato"の2番目の/t/は有声で、「トゥメイロウ」のように聞こえる。"soup is spicy"は繋げられて、「スーパスパイスィ」のように聞こえる。 | |
Um, it's actually not that spicy. | "Actually"はアメリカ英語では/æ/だが、カナダ英語では日本語の「ア」と同じ音色で発音される。 | |
Just has a little bit of a kick at the end. It won't make you cry or anything. | "just"の/t/は発音されていない。また、"little"と"bit"の/t/は有声。"just has a"、"little bit of a"、"kick at the"はそれぞれ繋げられて、「ジャスハザ」、「リロビロヴァ」、「キッカッディ」のように発音されている。 | |
How do you recommend them? | "recommend"の/d/は発音されておらず、"recommend them"で、「レコメンネム」のように聞こえる。 | |
The clams come with a side. Would you like salad or fries? | would youは繋げられて、「ウジュ」のように発音されている。 |
