東京外国語大学言語モジュール

030: 話法の助動詞 (2) ― wollen（～するつもりだ）と möchte（～したい） ―

(1)Sie will in Berlin Geschichte studieren.

(彼女はベルリンで歴史を勉強するつもりだ。)

(2)Ich möchte ein Glas Wein trinken.

(私はワインを一杯飲みたい。)

(3)Was wollt ihr in den Ferien machen?

(君たちは休みに何をするつもりなの。)

(4)Ich will unbedingt einen Hund haben.

(私はどうしても犬を飼いたい。)

(5)Heute möchte ich zu Hause bleiben.

(今日は家にいたい。)

(6)Wollen Sie bitte Platz nehmen?

((椅子に)座りませんか？)

(7)Wollen wir am Wochenende in die Berge fahren?

(週末に山に行かない？)

(8)Möchtest du mit uns Fußball spielen?

(一緒にサッカーしない？)

(9)Wir wollen ans Meer.

(私たちは海に行くつもりだ。)

(10)Ich möchte zum Geburtstag ein Sportrad.

(僕は誕生日にスポーツバイクが欲しい。)

(11)Die Schüler mögen ihren Lehrer sehr. 生徒たちは先生が大好きだ。

(12)„Magst du Möhren?“ „Nein, Möhren mag ich nicht.“

(「ニンジン好き？」「ニンジンは嫌い。」)