東京外国語大学言語モジュール

だいたいの内容はつかめましたか?それでは、次に、ダイアログの中のセリフを1つずつ聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。最初のセリフを聞き終わったら、もう一度進むボタンを押して次のセリフに進んでください。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返して聞いてみてください。戻るボタンで1つ前のセリフに戻ることもできます。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
A
わあ!あなたの服はとてもいいですね。
বাহ! আপনার জামাটা তো খুব সুন্দর!
黒はあなたの好きな色なんですね?
কালো রঙ বুঝি আপনার খুব প্রিয়?
B
はい。黒は私の好きな色です。
হ্যাঁ, কালো আমার প্রিয় রঙ।
あなたは?
আপনার?
A
ピンクです。
গোলাপি।
ピンク色の服が私は好きです。
গোলাপি রঙয়ের পোষাক তাই আমার পছন্দ।
B
こうしましょう。食事を注文ましょう。
এক কাজ করি। খাবারের অর্ডার দিই।
言ってください。あなたは何が好きですか?
বলুন, আপনার কী পছন্দ?
辛い物それとも甘い物?
ঝাল নাকি মিষ্টি?
A
私は辛い食べ物が好きです。
আমার ঝাল খাবার পছন্দ।
あなたは?
আপনার?
B
私はどちらも好きですよ。
আমার দুটোই পছন্দ।
ではどんな辛い食べ物が好きですか?
তা.., কোন ঝাল খাবার বেশি পছন্দ?
A
私が一番好きなのはチョトポティです。
আমার সবচেয়ে বেশি পছন্দ চটপটি।
চটপটি チョトポティ(豆で作った一種の軽食。)
B
じゃあ今日はチョトポティを食べましょう。
চলুন, আজ তাহলে চটপটি খাই।
  • 状況

  • 日本語