東京外国語大学言語モジュール
対格の用法：程度を表わす表現
感想を言う
وكيف وجدته؟ ... إنّه طازج ولذيذ ولكنّه غال جدّاً.
(で，どうだった？…新鮮でおいしいけど，とっても高いわ。)
[ʔinna-hu Taazaj(-un) wa-laðiið(-un) wa-laakinna-hu ġaalii jidd-an]
（会話モジュール9「経験についてたずねる」）
هل أعجبك الطعام؟ ... نعم، أعجبني كثيراً.
(料理はお気に召しましたか。…ええ，とても気に入りました。)
[hal ʔaʕjab-a-ka T-Taʕaam(-u) … naʕam, ʔaʕjab-a-nii kaθiir-an]
【語句】 ʔaʕjab-a (yu-ʕjib) 「気に入らせる」
لونه جميل ولكنّه صغير قليلاً.
(色がきれいだけど，ちょっと小さいわね。)
[lawn-u-hu jamiil(-un) wa-laakinna-hu Saġiir(-un) qaliil-an]
（会話モジュール24「比べる」）
تتكلّمين العربيّة جيّداً. كم درستها؟
(（女性に）アラビア語を上手に話しますね。どれくらい勉強したんですか。)
[ta-takallam-iina l-ʕarabiyya(t-a) jayyid-an. kam daras-ti-haa]
【語句】 takallam-a (ya-takallam) 「話す」 daras-a (ya-drus) 「勉強する」
أنا سعيد جدّاً اليوم لأنّني سأقابلها بعد غياب طويل.
(久しぶりに彼女に会うから，今日はとてもうれしいんだ。)
[ʔanaa saʕiid(-un) jiddan li-ʔanna-nii sa-ʔu-qaabil-u-haa baʕad-a ġiyaab(-in) Tawiil(-in)]
فلقد اشتقت إليها كثيراً.
(彼女がとても恋しかったよ。)
[fa-la-qad iʃtaq-tu ʔilay-haa kaθiir-an]
【語句】 qaabal-a (yu-qaabil) 「会う」 iʃtaaq-a (ya-ʃtaaq) ʔilaa 「～を恋しく思う」
يبدو أنّك تحبّها كثيراً.
(彼女のことがとても好きみたいね。)
[ya-bduu ʔanna-haa tu-ħibb-u-haa kaθiir-an]
【語句】 badaa (ya-bduu) 「見える」 ʔaħabb-a (yu-ħibb) 「好き」
（会話モジュール22「状況についてたずねる」）
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ 。