東京外国語大学言語モジュール
疑問詞：「何」
1. ＜maa＋動詞のない文＞
ما اسمك؟
(貴女の名前は何ですか。)
[ma sm-u-ki]
ما هوايتك، يا تاكيشي؟
(タケシ，あなたの趣味は何？)
[maa hiwaayat-u-ka yaa takiʃi]
（会話モジュール20「好きな行動について述べる」）
ما عملك، يا سيّد تاكيشي؟ ... أنا طالب.
(タケシさん，お仕事は何ですか。…私は学生です。)
[maa ʕamal-u-ka yaa sayyid(-u) takiʃi … ʔanaa Taalib(-un)]
（会話モジュール40「人を紹介する」）
２. ＜maaðaa＋動詞のある文＞
ماذا تدرس؟
(何を勉強しているんですか。)
[maaðaa ta-drus(-u)]
أدرس العربيّة في معهد اللغات بالجامعة.
(大学の語学学校でアラビア語を勉強しています。)
[ʔa-drus-u l-ʕarabiyya(t-a) fii maʕhad-i l-luġaat(-i) bi-l-jaamiʕa(t-i)]
（会話モジュール40「人を紹介する」）
ماذا تعملين أنت؟ ... أنا مهندسة كومبيوتر.
(貴女のお仕事は何ですか。…私はコンピューター・エンジニアです。)
[maaðaa ta-ʕmal-iina … ʔanaa muhandisat(-u) kuumbiyuutar]
【語句】 ʕamil-a (ya-ʕmal) 「働く」
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ 名前は何ですか。
□ 仕事は何ですか。
□ 何を勉強していますか。
□ 趣味は何ですか。
□ これは何ですか。