東京外国語大学言語モジュール
Ⅰ型動詞 □ə□e□
لك لمّا بتضحكي بتضحك الدنيا كلّها.
(貴女が笑うと、この世のすべてが笑うんです。 （語彙モジュール）)
[lakk lamma btəDħki btədħak əd-dənya kəll-a]
ما بعرف شلون طلع الحكي من تمّي.
(どうしてこんな言葉が口から出たのかわかりません。 （語彙モジュール）)
[maa baʕref ʃloon Təleʕ əl-ħaki mən təmm-i]
تروحوا وترجعوا بالسلامة.
(無事に行って、帰って来られますように。 （語彙モジュール）)
[truuħu w-tərʒaʕu bəs-salaame]
أيّ ساعة بتوصل الطيّارة؟
(飛行機は何時に着くんですか。 （語彙モジュール）)
[ʔayy saaʕa bTuuSal əT-Tayyaara]
وصلت عسوريا أوّل مبارح.
(おとといシリアに着きました。 （語彙モジュール）)
[wSəlt ʕa-suuriya ʔawwal mbaareħ]