東京外国語大学言語モジュール
Ⅰ型動詞 □ə□e□
1. □ə□e□ / yə□□e□ 型
この型の動詞の例
|
عرف
|
ʕəref
|
知る
|
|
لبس
|
ʕəmel
|
着る
|
|
قدر
|
ʔəder
|
できる
|
|
نزل
|
nəzel
|
下りる
|
ʕəmel (yəʕmel) 「する」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
عملت
|
ʕməlt
|
أعمل
|
ʔəʕmel
|
بعمل
|
bəʕmel
|
|
|
|
私たち
|
عملنا
|
ʕməlna
|
نعمل
|
nəʕmel
|
منعمل
|
mnəʕmel
|
|
|
|
貴男
|
عملت
|
ʕməlt
|
تعمل
|
təʕmel
|
بتعمل
|
btəʕmel
|
اعميل
|
ʕmeel
|
|
貴女
|
عملتي
|
ʕməlti
|
تعملي
|
təʕmli
|
بتعملي
|
btəʕmli
|
اعملي
|
ʕməli
|
|
あなたたち
|
عملتوا
|
ʕməltu
|
تعملوا
|
təʕmlu
|
بتعملوا
|
btəʕmlu
|
اعملوا
|
ʕməlu
|
|
彼
|
عمل
|
ʕəmel
|
يعمل
|
yəʕmel
|
بيعمل
|
byəʕmel
|
|
|
|
彼女
|
عملت
|
ʕəmlet
|
تعمل
|
təʕmel
|
بتعمل
|
btəʕmel
|
|
|
|
彼ら
|
عملوا
|
ʕəmlu
|
يعملوا
|
yəʕmlu
|
بيعملوا
|
byaʕmlu
|
|
|
|
能動分詞
|
عامل
|
ʕaamel
|
|
受動分詞
|
معمول
|
maʕmuul
|
2. □ə□e□ / yə□□a□ 型
この型の動詞の例
|
رجع
|
rəʒeʕ
|
戻る
|
|
طلع
|
Təleʕ
|
上る、出る
|
|
سمع
|
səmeʕ
|
聞く
|
|
فهم
|
fəhem
|
理解する
|
|
شرب
|
ʃəreb
|
飲む
|
|
كره
|
kəreh
|
嫌う
|
|
ضحك
|
Dəħek
|
笑う
|
|
لبس
|
ləbes
|
着る
|
ʃəreb (yəʃrab) 「飲む」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
شربت
|
ʃrəbt
|
إشرب
|
ʔəʃrab
|
بشرب
|
bəʃrab
|
|
|
|
私たち
|
شربنا
|
ʃrəbna
|
نشرب
|
nəʃrab
|
منشرب
|
mnəʃrab
|
|
|
|
貴男
|
شربت
|
ʃrəbt
|
تشرب
|
təʃrab
|
بتشرب
|
btəʃrab
|
اشراب
|
ʃraab
|
|
貴女
|
شربتي
|
ʃrəbti
|
تشربي
|
təʃrabi
|
بتشربي
|
btəʃrabi
|
اشربي
|
ʃrəbi
|
|
あなたたち
|
شربتوا
|
ʃrəbtu
|
تشربوا
|
taʕrbu
|
بتشربوا
|
btaʃrabu
|
اشربوا
|
ʃrəbu
|
|
彼
|
شرب
|
ʃəreb
|
يشرب
|
yəʃrab
|
بيشرب
|
byəʃrab
|
|
|
|
彼女
|
شربت
|
ʃərbet
|
تشرب
|
təʃrab
|
بتشرب
|
btəʃrab
|
|
|
|
彼ら
|
شربوا
|
ʃərbu
|
يشربوا
|
yəʃrabu
|
بيشربوا
|
byəʃrabu
|
|
|
|
能動分詞
|
شربان / شارب
|
ʃaareb / ʃarbaan
|
|
受動分詞
|
مشروب
|
maʃruub
|
3. wə□a□ / yuu□a□ 型
この型の動詞の例
|
وصل
|
wəSel
|
着く
|
|
وجع
|
wəʒaʕ
|
痛む
|
wəSel (yuuSal) 「着く」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
وصلت
|
wSəlt
|
أوصل
|
ʔuuSal
|
بوصل
|
buuSal
|
|
|
|
私たち
|
وصلنا
|
wSəlna
|
نوصل
|
nuuSal
|
منوصل
|
mnuuSal
|
|
|
|
貴男
|
وصلت
|
wSəlt
|
توصل
|
TuuSal
|
بتوصل
|
bTuuSal
|
وصال
|
wSaal
|
|
貴女
|
وصلتي
|
wSəlti
|
توصلي
|
TuuSali
|
بتوصلي
|
bTuuSali
|
وصلي
|
wSali
|
|
あなたたち
|
وصلتوا
|
wSəltu
|
توصلوا
|
TuuSalu
|
بتوصلوا
|
bTuuSalu
|
وصلوا
|
wSalu
|
|
彼
|
وصل
|
wəSel
|
يوصل
|
yuuSal
|
بيوصل
|
byuuSal
|
|
|
|
彼女
|
وصلت
|
wəSlet
|
توصل
|
TuuSal
|
بتوصل
|
bTuuSal
|
|
|
|
彼ら
|
وصلوا
|
wəSlu
|
يوصلوا
|
yuuSalu
|
بيوصلوا
|
byuuSalu
|
|
|
|
能動分詞
|
واصل
|
waaSel
|
|
受動分詞
|
موصول
|
mawSuul
|