東京外国語大学言語モジュール

kbiir (kbaar)　「大きい」

خبّي فحماتك الكبار لعمّك آدار.‏

(大きな炭は3月のためにとっておけ。　（語彙モジュール）)

[xabbi faħmaat-ak əl-kbaar la-ʕamm-ak ʔaadaar]

Zğiir (Zğaar)　「小さい」

الكمبيوتر بالنسبة إلي لعبة ولاد صغار.‏

(コンピューターなんて私にとって小さな子どもの遊びです。　（語彙モジュール）)

[l-kompyuutar bən-nəsbe ʔəl-i laʕbet wlaad Zġaar]

wəsex (wəsxiin)　「汚い」

إيديي وسخين.‏

(私の手はよごれています。　（語彙モジュール）)

[ʔiidiyy-i wəsxiin]

ʕaTʃaan (ʕaTʃaaniin)　「喉が渇いている」

بسرعة إذا بتريد! لإنّه عطشانين.‏

(急いでください。私たち喉が渇いているんです。　（語彙モジュール）)

[b-sərʕa ʔiza bətriid. laʔənn-o ʕaTʃaaniin]