東京外国語大学言語モジュール

「これ・この~」「これら・これらの~」

家族を紹介する

هَيّ صورة عيلتي.‏
(これは私の家族の写真です。)
[hayy Suuret ʕeelt-i]
 【語句】 Suura 「写真」  ʕeele 「家族」
 
هَيّ إمّي. إسمها سعاد.‏
(これは母です。名前はスアードです。)
[hayy ʔəmm-i. ʔəsm-a sʕaad]
هادا أبي شوكت. وهو دكتور.‏
(これは父のシャウカトです。彼は医者です。)
[haada ʔab-i ʃawkat. w-huwwe doktoor]
هدول إخواتي.‏
(これは私の兄弟たちです。)
[hadool ʔəxwaat-i]
هادا أخي معتزّ وهَيّ إختي جميلة.‏
(これは弟のムアタッズで、これは妹のジャミーレです。)
[haada ʔax-i muʕtazz w-hayy ʔəxt-i ʒamiile]