東京外国語大学言語モジュール

「来る」「見つける」「待つ」

1. 「来る」
 
ʔəʒa (yəʒi) 「来る」の人称変化
 
過去形
現在形
b-現在形
命令形
 私
إجيت
ʔʒiit
إجي
ʔəʒi
بجي
bəʒi
 
 
 私たち
إجينا
ʔʒiina
نجي
nəʒi
منجي
mnəʒi
 
 
 貴男
إجيت
ʔʒiit
تجي
təʒi
بتجي
btəʒi
تعى
taʕa
 貴女
إجيتي
ʔʒiiti
تجي
təʒi
بتجي
btəʒi
تعي
taʕi
 あなたたち
إجيتوا
ʔʒiitu
تجوا
təʒu
بتجوا
btəʒu
تعوا
taʕu
 彼
إجى
ʔəʒa
يجي
yəʒi
بيجي
byəʒi
 
 
 彼女
إجت
ʔəʒet
تجي
təʒi
بتجي
btəʒi
 
 
 彼ら
إجوا
ʔəʒu
يجوا
yəʒu
بيجوا
byəʒu
 
 
能動分詞
جايي
ʒaaye
 
 
 
 
 
2. 「見つける」
 
laʔa (ylaaʔi) 「見つける」の人称変化
 
過去形
現在形
b-現在形
命令形
 私
لقيت
laʔeet
لاقي
laaʔi
بلاقي
blaaʔi
 
 
 私たち
لقينا
laʔeena
نلاقي
nlaaʔi
منلاقي
mənlaaʔi
 
 
 貴男
لقيت
laʔeet
تلاقي
tlaaʔi
بتلاقي
bətlaaʔi
لاقي
laaʔi
 貴女
لقيتي
laʔeeti
تلاقي
tlaaʔi
بتلاقي
bətlaaʔi
لاقي
laaʔi
 あなたたち
لقيتوا
laʔeetu
تلاقوا
tlaaʔu
بتلاقوا
bətlaaʔu
لاقوا
laaʔu
 彼
لقى
laʔa
يلاقي
ylaaʔi
بلاقي
bilaaʔi
 
 
 彼女
لقت
laʔet
تلاقي
tlaaʔi
بتلاقي
bətlaaʔi
 
 
 彼ら
لقوا
laʔu
يلاقوا
ylaaʔu
بلاقوا
bilaaʔu
 
 
能動分詞
ملاقي
mlaaʔi
 
 
3. 「待つ」
 
stanna (yəstanna) 「待つ」の人称変化
 
過去形
現在形
b-現在形
命令形
 私
استنّيت
stanneet
إستنّى
ʔəstanna
بستنّى
bəstanna
 
 
 私たち
استنّينا
stanneena
نستنّى
nəstanna
منستنّى
mnəstanna
 
 
 貴男
استنّيت
stanneet
تستنّى
təstanna
بتستنّى
btəstanna
استنّى
stanna
 貴女
استنّيتي
stanneeti
تستنّي
təstanni
بتستنّي
btəstanni
استنّي
stanni
 あなたたち
استنّيتوا
stanneetu
تستنّوا
təstannu
بتستنّوا
btəstannu
استنّوا
stannu
 彼
استنّى
stanna
يستنّى
yəstanna
بيستنّى
byəstanna
 
 
 彼女
استنّيت
stannet
تستنّي
təstanni
بتستنّي
btəstanni
 
 
 彼ら
استنّيوا
stannu
يستنّوا
yəstannu
بيستنّوا
byəstannu
 
 
能動分詞
مستنّي
məstanni
 
受動分詞
مستنّى
məstanna