東京外国語大学言語モジュール
名詞の複数形
1. 名詞の複数形
名詞の複数形は次のように分類できます。
語尾に接尾辞がつく複数形名詞の複数形は次のように分類できます。
１） -iin
２） -aat
３） -a/-e 語幹そのものが変わる複数形
2. 複数語尾 -iin
職業を表す名詞の多くは、単数形の語尾に -iin をつけて複数形が作られます。例を見てみましょう。カッコの中が複数形です。
職業を表す名詞の多くは、単数形の語尾に -iin をつけて複数形が作られます。例を見てみましょう。カッコの中が複数形です。
معلّم (معلّمين)، موظّف (موظّفين)، مهندس (مهدسين)
(教師、職員、エンジニア)
[mʕallem (mʕallmiin), mwaZZaf (mwaZZafiin), mhandes (mhandsiin)]
3. 複数語尾 -aat
語尾が ـة -a/-e で終わる語の多くは、＜名詞-a/-e → -aat＞という複数形を持っています。
語尾が ـة -a/-e で終わる語の多くは、＜名詞-a/-e → -aat＞という複数形を持っています。
ساعة (ساعات)، ليرة (ليرات)، طابة (طابات)
(時計、ポンド、ボール)
[saaʕa (saaʕaat), leera (leeraat), Taabe (Taabaat)]
外来語など、語尾が -a/-e で終わってなくても、複数形に -aat がつく名詞があります。
باص (باصات)، بنطلون (بنطلونات)، مستشفى (مستشفيات)
(バス、ズボン、病院)
[baaS (baaSaat), banTaloon (banTloonaat), məstaʃfa (məstaʃfayaat)]
4. 複数語尾 -a/-e
数は多くありませんが、語尾に ـة -a/-e がつく複数形もあります。
数は多くありませんが、語尾に ـة -a/-e がつく複数形もあります。
عزّابي (عزّابيّة)، حرامي (حراميّة)
(独身、泥棒)
[ʕazzaabi (ʕazzaabiyye), ħaraami (ħaramiyye)]
5. 語幹そのものが変わる複数形
アラビア語の複数形は Taaleb (Təllaab) 「学生（カッコ内は複数形）」のように語幹そのものが変化するタイプが大部分を占めています。どの名詞がどの複数形を持っているかある程度の傾向はありますが、明確な決まりはありません。
この Step や語彙モジュールでは、単数形の後に複数形も収録しておきました。単数形と複数形はいつもペアでチェックし、繰り返し音読するよう心がけてください。頭の中に単数形・複数形のペアのストックができてくると、不思議と初めて出会う単語でも複数形が推測できるようになるものです。
次の例文のところで、語幹そのものが変わる複数形のパターンをいくつか練習してみましょう。
アラビア語の複数形は Taaleb (Təllaab) 「学生（カッコ内は複数形）」のように語幹そのものが変化するタイプが大部分を占めています。どの名詞がどの複数形を持っているかある程度の傾向はありますが、明確な決まりはありません。
この Step や語彙モジュールでは、単数形の後に複数形も収録しておきました。単数形と複数形はいつもペアでチェックし、繰り返し音読するよう心がけてください。頭の中に単数形・複数形のペアのストックができてくると、不思議と初めて出会う単語でも複数形が推測できるようになるものです。
次の例文のところで、語幹そのものが変わる複数形のパターンをいくつか練習してみましょう。