東京外国語大学言語モジュール

過去存在(kaan fii)

【ポイント1】存在文を過去にするには「ある」ものの直前にkaan fii を置く。
kaan fii talamiiz fe S-Saff. 教室に生徒たちがいた。
كان فيه تلاميز في الصف.‏

【ポイント2】過去の存在文を否定するには、「ない」ものの直前に ma-kan-sh fii を置く。
ma- kan -sh fii talamiiz fe S-Saff. 教室に生徒たちはいなかった。
ما كنش فيه تلاميز في الصف.‏