東京外国語大学言語モジュール

内容が理解できたところで、セリフを繰り返して言う練習をして、使われている表現に慣れていきましょう。
進むボタンを押すと、1文ずつ再生されますので、後に続いて繰り返して言ってみましょう。
1つの文を練習し終わったら、進むボタンで次の文の練習をします。うまく言えない場合には、戻るボタンや再度ボタンを使って、何度でも繰り返して練習をしてみてください。
すべてのセリフを練習し終わったら、全体ボタンを押してすべてのセリフを通して、繰り返して言ってみましょう。
十分にセリフを練習できたら、次のステップへと進んでください。
A
そこでタバコを吸わないでください。
ماتشربش سجاير عندك.‏
ma tecrab-ec sagaayer 9and-ak .
B
はい。
حاضر.‏
HaaDer .
あと、ここでは靴をはいていてもいいですか。
طب مُمكن افضل لابس الجزمه هنا؟‏
Tab momken afDal laabes eg-gazma hena ?
A
いいえ、脱いでください。
لأ اقلعها.‏
la# , #e#la9-ha .
B
これは何ですか。
ايه دي؟‏
#eeh di ?
A
その棒には近づかないでください。
لو سمحت ماتجيش ناحية العصايه دي.‏
law samaHt , ma tgii-c neHyet el-9aSaaya di .
ペンキが塗りたてです。
لسه مدهونه.‏
lessa madhuuna .
それから大きな声で話さないでください。
و كمان ما تتكلمشِ بصوت عالي.‏
wi kamaan ma tetkallem-c be Soot 9aali .
B
はい。
حاضر.‏
Haader .
繰り返し言ってみましょう
  • 状況

tokentypesensepos
سجاير سيجارة タバコ 名詞
افضل فضل ~し続ける 動詞
جزمه 名詞
اقلع قلع 脱ぐ 動詞
عصايه
ناحية 名詞
مدهونه مدهون 塗られた 形容詞
كمان كمان もっと、また
عالي 高い、大きい 形容詞
صوت 名詞