東京外国語大学言語モジュール
１日の時間を表す
１）１日の時刻をより具体的に表すには次のようにします。
|
１時５分
|
Ala una singko.
|
|
２時１５分
|
Alas dos kinse
|
|
３時半
|
Alas tres y medya
|
|
４時４５分
|
Alas kuwatro kuwarenta’y singko
|
|
午前７時
|
Alas siyete ng umaga
|
|
午後７時
|
Alas siyete ng hapon
|
|
昼の１２時
|
Alas dose ng tanghali
|
|
真夜中の１２時
|
Alas dose ng hatinggabi
|
２）「～時に」という表現は、〈ng＋時刻〉で表すのが一般的です。
|
５時に
|
ng alas singko
|
８時に
|
ng alas otso
|
|
６時に
|
ng alas seis/sais
|
１０時に
|
ng alas diyes
|
|
May klase ako ng alas otso.
|
私は８時に授業があります。
|
|
Magkita tayo ng alas seis.
|
６時に会いましょう。
|
３）過去や未来の曜日や時刻を同時に表すときは、次のようになります。
|
noong
|
|
|
|
|
|
+ 曜日
|
+
|
〈nang + 時刻〉
|
|
sa
|
|
|
|
|
Nagkita sila noong Martes nang alas onse.
|
|
|
|
|
彼らはこの前の火曜日の１１時に会いました。
|
|
|
Magkita tayo sa Biyernes nang alas siyete ng gabi.
|
|
|
|
|
今度の金曜日の夜７時に会いましょう。
|
|