東京外国語大学言語モジュール
接続助詞
(1)朝起きて顔を洗います。
(早上起床後洗臉。)
(2)テレビを見ながらごはんを食べました。
(一邊看電視一邊吃了飯。)
(3)学校で勉強をしたり運動をしたりします。
(在學校學習和運動。)
(4)春になると暖かくなります。
(春天到了就變的暖和了。)
(5)雨が降ったので運動会が中止になりました。
(因為下雨了，所以運動會中止了。)
(6)雨が降ったから運動会が中止になりました。
(因為下雨了，所以運動會中止了。)
(7)雨が降ったのに運動会がありました。
(下雨了卻還是舉行運動會。)
(8)雨が降ったけれども運動会がありました。
(雖然下雨了卻還是舉行運動會。)
(9)雨が降れば運動会を中止します。
(下雨的話，運動會就中止。)
(10)雨が降ったら運動会を中止します。
(下雨的話，運動會就中止。)
(11)雨が降るなら運動会を中止します。
(下雨的話，運動會就中止。)
(12)雨が降っても運動会をします。
(即使下雨，運動會也要舉行。)
(13)象は大きくて鼻が長いです。
(大象很大鼻子很長。)
(14)田中さんは、知っていながら知らないふりをしました。
(田中先生＼小姐明知道卻裝作不知道的樣子。)
(15)今年の夏休みは、海にも行きましたし、山にも登りました。
(今年的暑假去了海邊也爬了山。)
(16)暗いところで本を読むと目が悪くなります。
(在昏暗的地方看書眼睛會壞掉。)