東京外国語大学言語モジュール

Nがほしいです/Nがほしくありません

 
N1
N2
ほしいです
ほしくありません
ほしくないです
  N1:ผู้ที่คิดว่าอยากได้ N2
  N2:สิ่งที่N1คิดอยากได้
 
 
(1)わたしは今コンピューターがほしいです。/ ตอนนี้ฉันอยากได้คอมพิวเตอร์
(2)A:車がほしいですか。/อยากได้รถยนต์ไหม
    B:いいえ、{ほしくありません/ほしくないです}。/ไม่ ไม่อยากได้
(3)A:誕生日に何がほしいですか。/วันเกิดอยากได้อะไร
    B:そうですね、新しい自転車がほしいです。/อืม อยากได้รถจักรยานใหม่
(4)(カタログを見ながら)/(ระหว่างดูแคตตาล็อกแสดงรายการสินค้า)
 A:どれがほしいですか。/อยากได้อันไหน
 B:これとそれがほしいです。/อยากได้อันนี้กับอันนั้น