だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次にダイアログをセリフ毎に聞いてみます。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
あなた今度の週末，どこ行くの。
这个周末你去哪儿？
Zhège zhōumò nǐ qù nǎr?
司馬台に行こうかと思っているんだ。
我打算去司马台。
Wǒ dǎsuan qù Sīmǎ Tái.
司馬台ねえ，私も行ってみたいな。
司马台，我也想去。
Sīmǎ Tái, wǒ yě xiǎng qù.
そうだ，
对了，
Duì le,
君長城ってどれくらいの長さか知ってる。
你知道长城有多长吗？
nǐ zhīdao Chángchéng yǒu duō cháng ma?
5000kmくらいでしょ。
大概五千公里左右吧。
Dàgài wǔqiān gōnglǐ zuǒyòu ba.
5000kmどころか，
不止五千公里，
Bù zhǐ wǔqiān gōnglǐ,
6000kmくらいだよ。
有六千公里左右。
yǒu liùqiān gōnglǐ zuǒyòu.
司馬台ってここからどれ位離れているの。
司马台离这儿有多远？
Sīmǎ Tái lí zhèr yǒu duō yuǎn?
200km位かな。
大概有二百公里。
Dàgài yǒu èrbǎi gōnglǐ.