だいたいの内容はつかめましたか?それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を1つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。

おはよう、ハイさん。
Chào anh Hải.

おはよう、マイ。
Chào Mai.

ごめんなさい。
Xin lỗi anh.

遅れちゃった。
Em đến muộn.

大丈夫。
Không sao.

僕も来たばかりなんだ。
Anh cũng mới đến.

行きましょう。
Chúng ta đi đi.

うん、行こう。
Ừ, chúng ta đi.
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
muộn | muộn | 遅く | 副詞 |
sao | sao | 問題である | 動詞 |
mới | mới | ~したばかり | 副詞 |