今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
![](./img/speaker.png)
こんにちは。
Em chào anh ạ.
![](./img/speaker.png)
こんにちは。
Chào em.
![](./img/speaker.png)
お久しぶりですね。
Lâu lắm rồi không gặp anh.
![](./img/speaker.png)
お元気ですか?
Anh có khoẻ không?
![](./img/speaker.png)
はい、元気です。
Anh vẫn khoẻ.
![](./img/speaker.png)
ご家族の皆さんはお元気ですか?
Cả gia đình em có khoẻ không?
![](./img/speaker.png)
はい、みんな元気です。
Dạ, gia đình em cũng khoẻ cả ạ.
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
khoẻ | khoẻ | 元気な | 形容詞 |
gia đình | gia đình | 家族 | 名詞 |
cũng | cũng | ~も | 副詞 |