東京外国語大学言語モジュール

２．指示代名詞

　ウルドゥー語の指示代名詞には大きく分けて２種類あります。一つは近称と呼ばれる、話者の近くにあるモノ（もしくは人）を指す代名詞、もう一つは遠称と呼ばれる、話者から遠くにあるモノ（もしくは人）を指す代名詞です。日本語には「これ」「それ」「あれ」という３つがありますが、ウルドゥー語は２つだけです。

　この指示代名詞は、先に見た、人称代名詞三人称と同一です。主格の場合、指すモノ（もしくは人）が、単数か複数か、男性名詞か女性名詞の区別は一切ありません。しかし、主語になる形（主格）と、後置詞を伴う形（後置格）とでは、形が変化します。

 

２．１．近称

یہ

ye

これ

 

	単数	複数
主格	یہ	یہ
	ye	ye
後置格	اِس	اِن
	is	in

２．２．遠称

وہ

vo

それ、あれ

 

	単数	複数
主格	وہ	وہ
	vo	vo
後置格	اُس	اُن
	us	un