だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に映像をみながらダイアログを聞いて、実際の会話の様子を確認してみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。
一通り聞き終わったら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。
一通り聞き終わったら、次のステップへと進んでください。
タバコについてどう思いますか？
سگریٹ کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟
sigrēṭ kē bārē mēṇ āp kā kyā xayāl hai?
私はタバコが大好きです！
مجھے تو سگریٹ بہت پسند ہے!
mujhē tō sigrēṭ bahut pasand hai!
私はタバコが大嫌いです。
اور مجھے سگریٹ سخت ناپسند ہے۔
aur mujhē sigrēṭ saxt nāpasand hai.
あなたはタバコをなぜそんなに毛嫌いするんですか？
آپ کو سگریٹ سے اتنی نفرت کیوں ہے؟
āp kō sigrēṭ sē itnī nafrat kyōṇ hai?
健康に大きな害を与えるものだからです。
یہ صحت کے لیے سخت نقصان دہ ہے۔
ye sehat kē liyē saxt nuqsāndē hai.
それは私も知っています。
یہ تو مجھے بھی معلوم ہے۔
ye tō mujhē bhī mālūm hai.
驚きですね。
حیرت ہے۔
hairat hai.
それなのにあなたはタバコを吸っている。
پھر بھی آپ سگریٹ پیتے ہیں۔
phir bhī āp sigrēṭ pītē haiṇ.
タバコを吸うと安らぎが得られるんです。
مجھے سگریٹ پی کر سکون ملتا ہے۔
mujhē sigrēṭ pī kar sukūn miltā hai.
禁煙は不可能ではありません。
سگریٹ چھوڑنا ممکن ہے۔
sigrēṭ chōṛnā mumkin hai.
どうしたらタバコをやめられますか？
میں سگریٹ کیسے چھوڑ سکتا ہوں؟
maiṇ sigrēṭ kaisē chōṛ saktā hūṇ?
まず、禁煙は不可能だと思うことをやめましょう。
آپ سگریٹ چھوڑنے کو ناممکن سمجھنا چھوڑ دیں۔
āp sigrēṭ chōṛnē kō nāmumkin samajhnā chōṛ dēṇ.
あなたの言うとおりにします。
میں آپ کے کہنے پر عمل کروں گا۔
maiṇ āp kē kahnē par amal karūṇ gā.
ありがとう。
شکریہ۔
šukriyā.