だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次にダイアログをセリフ毎に聞いてみます。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
マリクさん、あなたは東京へ行かれたそうですね。
ملک صاحب، کیا آپ ٹوکیو شہر گۓ تھے؟
malik sāhab, kyā āp ṭōkyō šahar gaē thē?
はい。
جی ہاں۔
jī hāṇ.
東京はいかがでしたか？
آپ کو ٹوکیو کیسا لگا؟
āp kō ṭōkyō kaisā lagā?
東京には高い高い建物がたくさんあります。
ٹوکیو میں اونچی اونچی عمارتیں بہت زیادہ ہیں۔
ṭōkyō mēṇ ūṇcī ūṇcī imārtēṇ bahut ziyādā haiṇ.
近代的な建物と古い建物、どちらが多いですか？
جدید عمارتیں زیادہ ہیں یا قدیم عمارتیں؟
jadīd imārtēṇ ziyādā haiṇ yā qadīm imārtēṇ?
近代的な建物が多いです。
جدید عمارتیں زیادہ ہیں۔
jadīd imārtēṇ ziyādā haiṇ.
東京でのパーティーの食事はどうでしたか？
ٹوکیو کی پارٹی میں کھانا کیسا تھا؟
ṭōkyō kī pārṭī mēṇ khānā kaisā thā?
食事はよかったけど、ハリームに唐辛子が多かったですね。
کھانا اچھا تھا لیکن حلیم میں مرچیں زیادہ تھیں۔
khānā acchā thā lēkin halīm mēṇ mircēṇ ziyādā thīṇ.
そうですか。
اچھا۔
acchā.
それから？
اور؟
aur?
それと、ビルヤーニーは塩が少し足りなかったですね。
اور بریانی میں نمک کچھ کم تھا۔
aur biryānī mēṇ namak kuch kam thā.