今度は全体のダイアログが表示されますので、自分でセリフの文字を読んで、音読をしてみましょう。
セリフの横の音声ボタンを押すと、その部分の発音を確認できます。
すらすらと読めるようになったら、下の録音ボタンを押して録音してみましょう。
録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
自分の声を再生して確認をしたりしながら、十分に練習ができたら、次のステップへと進んでください。
セリフの横の音声ボタンを押すと、その部分の発音を確認できます。
すらすらと読めるようになったら、下の録音ボタンを押して録音してみましょう。
録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
自分の声を再生して確認をしたりしながら、十分に練習ができたら、次のステップへと進んでください。

おはよう、ムラット。
Günaydın Murat.

おはよう。
Günaydın.

ムラット、ここからベシクタシへどうやって行くの?
Murat, buradan Beşiktaş’a nasıl gidebilirim?

まず、少し先の停留所からバスに乗ってタクシムへ行かなきゃならないよ。
Önce, biraz ilerideki duraktan otobüse binip Taksim’e gitmen gerekiyor.

それから…
Sonra......

へぇ、ずいぶん遠いんだね。
Oo, oldukça uzakmış.

そこまで僕が連れて行こうか?
Oraya kadar ben götüreyim mi?

いいよ、ありがとう。
Hayır, teşekkürler.
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
Günaydın | günaydın | おはよう | 感嘆詞 |
buradan | buradan | ここから | 副詞 |
Beşiktaş’a | Beşiktaş | ベシックタシュ(地名) | 固有名詞 |
gidebilirim | gitmek | 行く | 動詞 |
biraz | biraz | 少し | 形容詞 |
ilerideki | ileri | 先、前 | 名詞 |
duraktan | durak | 停留所 | 名詞 |
otobüse | otobüs | バス | 名詞 |
binip | binmek | 乗る | 動詞 |
gerekiyor | gerekmek | 必要である、要する | 動詞 |
oldukça | oldukça | ずいぶん | 副詞 |
uzakmış | uzak | 遠い | 形容詞 |
Oraya | ora | そこ | 名詞 |
kadar | kadar | まで | 付属語 |
götüreyim | götürmek | 連れて行く | 動詞 |