東京外国語大学言語モジュール

今度は全体のダイアログが表示されますので、自分でセリフの文字を読んで、音読をしてみましょう。
セリフの横の音声ボタンを押すと、その部分の発音を確認できます。
すらすらと読めるようになったら、下の録音ボタンを押して録音してみましょう。
録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
自分の声を再生して確認をしたりしながら、十分に練習ができたら、次のステップへと進んでください。
A
こんにちは。
Merhaba.
B
こんにちは。
Merhaba.
A
新しい社員を見た?
Yeni elemanı gördün mü?
仕事を今日始めたんだけど。
İşe bugün başladı.
彼のことを探しているんだ。
Onu arıyorum.
B
どんな人?
Nasıl biri?
A
25-30歳ぐらい。
Yirmi beş-otuz yaşlarında.
B
身長はどれぐらいあるの?
Boyu ne kadar?
A
180センチぐらい。
Bir metre seksen santim kadar.
B
髪の毛のいろは?
Saçı ne renk?
A
くろ。
Siyah.
短くて、ちぢんだ髪の毛の人。
Kısa, kıvırcık saçlı.
B
いいえ、そんな人を見なかった。
Hayır, öyle birisini hiç görmedim.
  • 状況

tokentypesensepos
Yeni yeni 新しい 形容詞
elemanı eleman 社員 名詞
gördün görmek 見る 動詞
mü mü ・・・た? 疑問付属語
İşe iş 仕事 名詞
başladı başlamak 始める 動詞
Onu o 彼、彼女、それ 代名詞
arıyorum aramak 探す 動詞
biri biri ある人 代名詞
yaşlarında yaş 歳、年齢 名詞
Boyu boy 身長 名詞
metre metre メートル 名詞
santim santim センチ 名詞
Saçı saç 髪 名詞
renk renk 色 名詞
Siyah siyah 黒 名詞
Kısa kısa 短い 形容詞
kıvırcık kıvırcık ちぢんだ 形容詞
saçlı
öyle öyle そんな 形容詞
birisini birisi ある人 代名詞
hiç hiç (否定語とともに)ぜんぜん、全く 副詞