次に所々空欄となったダイアログをみながら、セリフごとに音声を書き取ってみましょう。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。

未回答
Doğum günün kutlu olsun Aslı!

未回答
Çok teşekkür ederim Bülent.

未回答
Bu da senin doğum günü hediyen!

未回答
Buyur.

未回答
Ay, hiç gereği yoktu.

未回答
Aaa, en sevdiğim çikolata.

未回答
Çok teşekkürler.

未回答
Nasıl, hediyeni beğendin mi?

未回答
Evet, çok beğendim.
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
Doğum günün | doğum günü | 誕生日 | 名詞+名詞 |
kutlu | kutlu | めでたい | 形容詞 |
teşekkür | |||
ederim | |||
Bu | |||
senin | |||
doğum | |||
günü | |||
hediyen | hediye | プレゼント | 名詞 |
Buyur | buyurmak | どうぞ、命じる | 動詞 |
hiç | |||
gereği | gerek | 必要 | 名詞 |
yoktu | yok | ない | 形容詞 |
en | en | 一番 | 副詞 |
sevdiğim | sevmek | 好む | 動詞 |
çikolata | çikolata | チョコレート | 名詞 |
teşekkürler | |||
Nasıl | |||
hediyeni | |||
beğendin | beğenmek | 気に入る | 動詞 |
mi | |||
beğendim |