東京外国語大学言語モジュール

今度は全体のダイアログが表示されますので、自分でセリフの文字を読んで、音読をしてみましょう。
セリフの横の音声ボタンを押すと、その部分の発音を確認できます。
すらすらと読めるようになったら、下の録音ボタンを押して録音してみましょう。
録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
自分の声を再生して確認をしたりしながら、十分に練習ができたら、次のステップへと進んでください。
A
誕生日おめでとう、アスル!
Doğum günün kutlu olsun Aslı!
B
どうもありがとう、ビュレントさん。
Çok teşekkür ederim Bülent.
A
これは君の誕生日プレゼント。
Bu da senin doğum günü hediyen!
どうぞ。
Buyur.
B
わー、必要ないのに。
Ay, hiç gereği yoktu.
あ、一番好きなチョコレートだ。
Aaa, en sevdiğim çikolata.
どうもありがとう。
Çok teşekkürler.
A
どう、プレゼントは気に入った?
Nasıl, hediyeni beğendin mi?
B
はい、とても。
Evet, çok beğendim.
  • 状況

tokentypesensepos
Doğum günün doğum günü 誕生日 名詞+名詞
kutlu kutlu めでたい 形容詞
teşekkür
ederim
Bu
senin
doğum
günü
hediyen hediye プレゼント 名詞
Buyur buyurmak どうぞ、命じる 動詞
hiç
gereği gerek 必要 名詞
yoktu yok ない 形容詞
en en 一番 副詞
sevdiğim sevmek 好む 動詞
çikolata çikolata チョコレート 名詞
teşekkürler
Nasıl
hediyeni
beğendin beğenmek 気に入る 動詞
mi
beğendim