| 
 格  
 | 
 
男性 学生  
 | 
 
中性 窓  
 | 
 主な意味  文中の主な役割  
 | 
 女性 ママ  | 
|
| 
 | 
 語幹   -語尾  
 | 
 語幹-語尾  
 | 
 語幹―語尾  | 
||
| 
 主格  
 | 
  студе́нт- 
 | 
    окн-о́ 
 | 
 が  
 | 
 主語  
 | 
    ма́м-а 
 | 
| 
 対格  
 | 
  студе́нт-а 
 | 
    окн-о́ 
 | 
 を  
 | 
 直接目的語  
 | 
 ма́м-у  | 
| 
 属格(生格)  
 | 
  студе́нт-а 
 | 
    окн-а́ 
 | 
 の  
 | 
 帰属 属性  
 | 
 ма́м-ы  | 
| 
 前置詞格(前置格)  
 | 
  студе́нт-е 
 | 
    окн-е́ 
 | 
 前置詞により異なる  
 | 
 ма́м-е  | 
|
| 
 与格  
 | 
  студе́нт-у 
 | 
    окн-у́ 
 | 
 に  
 | 
 間接目的語  
 | 
 ма́м-е  | 
| 
 具格(造格)  
 | 
  студе́нт-ом 
 | 
    окн-о́м 
 | 
 に  
 | 
 道具 手段  
 | 
ма́м-ой(ма́м-ою) |