次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
テストを受けることに決めましたか？
Zdecydował się pan zdawać egzamin?
実を言うと、ずっと迷っているんです。
Prawdę mówiąc, cały czas się waham.
考える必要なんてないんですよ。
Nie ma się nad czym zastanawiać.
やってみなくては。
Trzeba spróbować.
B1レベルはまだ全部できないんじゃないかと思って。
Myślę, że na poziom B1 jeszcze nie umiem wszystkiego.
全部できる必要なんてないんですよ！
Nie musi pan umieć wszystkiego!
模擬試験は70％できたのですから。
Egzaminy próbne napisał pan na 70% (siedemdziesiąt procent).
それで十分です。
To wystarczy.
そう思われますか？
Tak pani myśli?
もちろん。
Oczywiście.
本当に受けることをおすすめしますよ。
Naprawdę namawiam pana do zdawania.
それでしたらやってみます。
W takim razie spróbuję.
今日にも申込書を送ります。
Jeszcze dziś wyślę zgłoszenie.
そんなに悩まないでくださいね。
Proszę się tak bardzo nie przejmować.
きっと大丈夫です。
Będzie dobrze.
自信はありませんけど。
Nie jestem pewien.
もっと自分を信じてください。
Proszę bardziej uwierzyć w siebie.
はい。
Dobrze.
そうしてみます。
Spróbuję.