だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
とても楽しいですが、もうそろそろ帰らないと。
Jest bardzo miło, ale na mnie już czas.
ようやく8時になったところですよ。
Dopiero ósma.
もう少しゆっくりしていらっしゃい。
Posiedź jeszcze trochę.
そうしたいところですが、本当にもう行かなくてはならないんです。
Bardzo bym chciała, ale naprawdę muszę już iść.
試験でもあるんですか？
Jakieś egzaminy?
はい。
Tak.
３つも。
Aż trzy.
明日と明後日に。
Jutro i pojutrze.
なるほど。
Aha.
わかりました。
No to rozumiem.
皆さん本当にありがとうございました。
Bardzo państwu dziękuję.
夕食はとてもおいしかったです。
Kolacja była naprawdę pyszna.
嬉しいです。もっと訪ねていらしてくださいね。
Cieszę się i zapraszam do nas częściej.
ありがとうございます。
Dziękuję.
また喜んで伺います。
Chętnie jeszcze państwa odwiedzę.
さようなら。
Do widzenia.
さようなら。
Do widzenia.
試験がんばってくださいね！
Trzymam kciuki za egzaminy!