だいたいの内容はつかめましたか?それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を1つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。

佐藤さん、お話がありますがよろしいですか?
ທ່ານ ຊະໂຕ, ຂໍລົມນຳທ່ານໜ້ອຍໜຶ່ງໄດ້ບໍ່?

はい。
ໄດ້.

何ですか?
ມີຫຍັງ?

来週2、3日休暇をいただきたいので、ご許可をお願いにまいりました。
ອາທິດໜ້າຂ້ອຍຢາກຂໍພັກຈັກ 2-3 ມື້ຈຶ່ງຢາກມາຂໍອະນຸຍາດທ່ານກ່ອນ

遊びに行くの?
ໄປທ່ຽວບໍ?

はい。
ເຈົ້າ.

フランスから親戚が来るので、チャムパーサックに連れて行こうと思っています。
ມີພີ່ນ້ອງຊິມາຢາມແຕ່ຝຣັ່ງ, ແລ້ວຊິພາເຂົາເຈົ້າໄປຈຳປາສັກ.

そうなの?
ແມ່ນບໍ?

おみやげ、忘れないでね。
ຊື້ຂອງຕ້ອນມາຝາກແດ່ເດີ