今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで，何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
内容がしっかりと把握できるまで，何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
外国語を学びたいんだけれども、何語を学んだらいいと思う？
ຂ້ອຍຢາກຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດ, ເອມິຄິດວ່າຮຽນພາສາຫຍັງດີ?
この学校には何語の授業があるの？
ຢູ່ໂຮງຮຽນນີ້ ສອນພາສາຫຍັງແດ່?
英語、フランス語、中国語、それから日本語。
ມີອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ຈີນ ແລະຍີ່ປຸ່ນ.
どの言語に興味があるの？
ເຈົ້າສົນໃຈພາສາໃດ?
日本語。
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ.
でもきっとすごく難しいよねえ。
ແຕ່ຄົງຈະຍາກຫຼາຍ.
ブンミーさん次第だと思うわ。
ຂ້ອຍຄິດວ່າ ແລ້ວແຕ່ເຈົ້າເລືອກ.
難易は問題じゃないと思うの。
ຍາກ ຫຼືງ່າຍ, ບໍ່ເປັນບັນຫາ
一番興味のある言語を学ぶのがいいんじゃないかしら。
ເຈົ້າເລືອກພາສາທີ່ເຈົ້າສົນໃຈທີ່ສຸດດີກວ່າ
だって、興味のない言語を学んでもつまらないし、飽きるでしょ。
ເພາະວ່າຮຽນພາສາທີ່ເຈົ້າບໍ່ສົນໃຈກໍບໍ່ມ່ວນ ແລະກໍໜ້າເບື່ອອີກ
そうだね。
ແມ່ນໄດ໋ນໍ.