最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
Ayo, makan siang.未回答
Saya traktir.未回答
Sungguh?未回答
Ya, hari ini saya ulang tahun.未回答
Wah, Selamat ulang tahun!未回答
Terima kasih.未回答
Nah, mau makan apa?未回答
Terserah Ari, deh.未回答
Bilang saja mau makan apa.未回答
Kalau begitu, saya mau makan masakan Padang.未回答
Oke.未回答
Mari kita pergi.未回答
Asyik!未回答
-
状況
PrevNext
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| ayo | ayo | さあ | |
| makan siang | 昼食をとる | ||
| saya | saya | 私 | |
| traktir | mentraktir | おごる | |
| sungguh | sungguh | 本当に | |
| ya | ya | はい | |
| hari | 日,曜日 | ||
| ini | ini | これ,この | |
| hari ulang tahun | 誕生日 | ||
| selamat | selamat | おめでとう | |
| terima kasih | ありがとう | ||
| nah | nah | さあ | |
| mau | mau | 欲しい,したい,つもり | |
| makan | makan | 食べる | |
| apa | apa | 何 | |
| terserah | terserah | ~に委ねる | |
| deh | deh | ~わ,~よ | |
| bilang saja | 言ってよ | ||
| kalau begitu | それでは | ||
| masakan Padang | パダン料理 | ||
| oke | oke | オーケー | |
| mari | mari | ~しよう | |
| kita | kita | 私達(聞き手を含む) | |
| pergi | pergi | 行く | |
| asyik | asyik | 夢中になる,嬉しい |