だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
最近インドではヒンディー語よりも英語が多く使われてるような気がします。
ऐसा लगता है कि आजकल भारत में हिन्दी से ज़्यादा अंग्रेजी का प्रयोग किया जाता है।
はい、私もそう思います。
हाँ, मुझे भी ऐसा लगता है।
英語を知らないがために起こる問題が多少ありますから。
अंग्रेजी न जानने से थोड़ी बहुत समस्याएँ भी होती हैं।
その通りです。
हाँ, सच है।
最近は母語が英語の子供たちもいます。
आजकल ऐसे बच्चे भी हैं कि जिनकी मातृभाषा अंग्रेजी है।
とてもおかしな話ですね。
बहुत अजीब सी बात है।
私は英語はファッションになったと考えています。
मेरे ख्याल से अंग्रेजी अब फैशन हो गई है।
インドの言語にも素晴らしい言葉はたくさんあります。
भारतीय भाषा में भी अच्छे शब्द बहुत हैं।
私たちは私たちの言語を話すべきです。
हमें अपनी भाषा बोलनी चाहिए।
あなたはどう思いますか？
तुम्हें क्या लगता है?
国際的な社会では英語の必要もあります。
अंतर्राष्ट्रीय समाज में अंग्रेजी का प्रयोग भी ज़रूरी है।
でも自分の言語を忘れてはいけません。
लेकिन अपनी भाषा को नहीं भूलना चाहिए।
その通りですね。
बिल्कुल ठीक बात कही है आपने।