だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
遅刻ですよ。
तुम बहुत देर से आए हो।
授業は３０分前に始まっています。
कक्षा तीस मिनट पहले शुरू हो गई थी।
ごめんなさい。
क्षमा कीजिए।
バスが時間通りに来なかったのです。
बस समय पर नहीं आई थी।
まぁいいでしょう。
कोई बात नहीं।
自分の席に着いて、書きはじめなさい。
अपनी सीट पर बैठो और लिखना शुरू करो।
はい、先生。
जी, सर।
しかし、ノートとペンを家に忘れてきてしまいました。
पर मैं कॉपी और कलम घर में ही भूल आया हूँ।
なんということでしょう。
यह क्या बात है?
君は今日授業に何をしにやってきたのですか？
तुम आज यहाँ कक्षा में क्या करने आए हो?
ごめんなさい。
जी, क्षमा कीजिए।
申し訳ありません。
मुझसे गलती हो गई।