だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
こんにちは。
नमस्ते।
私の名前はヴィシャルです。
मेरा नाम विशाल है।
あなたのお名前は何ですか？
आपका शुभ नाम क्या है？
私の名前はディーピカです。
मेरा नाम दीपिका है।
出身はどちらですか？
और आप कहाँ से हैं？
私はデリー出身です。
मैं दिल्ली से हूँ।
あなたはどちらのご出身ですか？
आप कहाँ से हैं？
私はムンバイ出身です。
मैं मुंबई से हूँ।
ヴィシャルさん、あなたはここで何をされているんですか？
विशाल जी, आप यहाँ क्या करते हैं？
私はこの大学でヒンディー語を勉強しています。
मैं इस विश्वविद्यालय में हिन्दी पढ़ता हूँ।
あなたもヒンディー語学科で勉強されていますか？
क्या आप भी हिन्दी विभाग में पढ़ती हैं？
いいえ。
जी नहीं।
私は日本語を勉強しています。
मैं जापानी पढ़ती हूँ।
そうですか。
अच्छा।
お会いできて大変嬉しいです。
आपसे मिलकर मुझे बड़ी खुशी हुई।
私も嬉しいです。
और मुझे भी हुई है।