次に所々空欄となったダイアログをみながら、セリフごとに音声を書き取ってみましょう。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。

未回答
Bonjour, je me présente : Simon Fuji.

未回答
Le nouveau locataire du 5ème.

未回答
Ah, très bien.

未回答
Fuji ?... vous êtes japonais ?

未回答
D'origine japonaise, mais je suis né en France.

未回答
Ah, d'accord.

未回答
Et vous êtes originaire de quelle région ?

未回答
D'Alsace.

未回答
J'ai toujours vécu à Strasbourg.

未回答
Ah bon!

未回答
Et vous êtes à Paris pour vos études ?

未回答
Oui, c'est ça.

未回答
Je fais de la physique à Jussieu.

未回答
Ah...alors vous êtes notre prochain Prix Nobel!

未回答
Qui sait?

未回答
J'aimerais bien!
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| Bonjour | bonjour | こんにちは | 間投詞 |
| Je | je | 私は | 人称代名詞 |
| me présente | se présenter | 自己紹介する | 動詞 |
| Simon Fuji | Simon Fuji | シモン・フジ | 固有名詞 |
| Le | le | 定冠詞 | |
| nouveau | nouveau | 新しい | 形容詞 |
| locataire | locataire | 賃借人 | 名詞 |
| du | du | ~の | |
| 5ème | 5ème | 6階 | 名詞 |
| Ah | ah | ああ | 間投詞 |
| très bien | très bien | わかった | 間投詞 |
| Fuji | Fuji | フジ | 固有名詞 |
| vous | vous | あなたは | 人称代名詞 |
| êtes | être | ~である | 動詞 |
| japonais | japonais | 日本人 | 名詞 |
| D' | de | ~の | 前置詞 |
| origine | origine | 起源 | 名詞 |
| japonaise | japonais | 日本の | 形容詞 |
| mais | mais | しかし | 接続詞 |
| je | je | 私は | 人称代名詞 |
| suis né | naître | 生まれた | 動詞 |
| en | en | ~に | 前置詞 |
| France | France | フランス | 固有名詞 |
| Ah | ah | ああ | 間投詞 |
| d'accord | d'accord | わかりました | 間投詞 |
| Et | et | そして | 接続詞 |
| vous | vous | あなたは | 人称代名詞 |
| êtes | être | ~である | 動詞 |
| originaire | originaire | 出身の | 形容詞 |
| de | de | ~の | 前置詞 |
| quelle | quel | どの | 疑問形容詞 |
| région | région | 地方 | 名詞 |
| D' | de | ~の | 前置詞 |
| Alsace | Alsace | アルザス | 固有名詞 |
| J' | je | 私は | 人称代名詞 |
| ai vécu | vivre | 暮らしていた | 動詞 |
| toujours | toujours | ずっと | 副詞 |
| à | à | ~で | 前置詞 |
| Strasbourg | Strasbourg | ストラスブール | 固有名詞 |
| Ah bon! | ah bon! | あぁ、そう! | 間投詞 |
| Et | et | そして | 接続詞 |
| vous | vous | あなたは | 人称代名詞 |
| êtes | être | いる | 動詞 |
| à | à | ~に | 前置詞 |
| Paris | Paris | パリ | 固有名詞 |
| pour | pour | ~のために | 前置詞 |
| vos | votre | あなたの | 所有形容詞 |
| études | étude | 勉強 | 名詞 |
| Oui | oui | はい | 副詞 |
| c'est ça | c'est ça | その通りだ | 慣用句 |
| Je | je | 私は | 人称代名詞 |
| fais | faire | する | 動詞 |
| de la | de la | ||
| physique | physique | 物理学 | 名詞 |
| à | à | ~で | 前置詞 |
| Jussieu | Jussieu | ジュシユー(パリ第7大学のこと) | 固有名詞 |
| Ah... | ah | あぁ | 間投詞 |
| alors | alors | では | 副詞 |
| vous | vous | あなたは | 人称代名詞 |
| êtes | être | ~である | 動詞 |
| notre | notre | 私たちの | 所有形容詞 |
| prochain | prochain | 次の | 形容詞 |
| Prix Nobel | Prix Nobel | ノーベル賞 | 固有名詞 |
| Qui sait? | qui sait? | もしかしたら? | 慣用句 |
| J' | je | 私は | 人称代名詞 |
| aimerais | aimer | ~したい | 動詞 |
| bien | bien | とても | 副詞 |