次に所々空欄となったダイアログをみながら、セリフごとに音声を書き取ってみましょう。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。

未回答
Ah, Isabel.

未回答
Te estaba buscando.

未回答
Pareces nervioso.

未回答
¿Qué te pasa?

未回答
¿Puedes hacerme un favor?

未回答
Sí.

未回答
Dime.

未回答
Es que he perdido todos los apuntes de literatura.

未回答
No me digas.

未回答
¿Puedes dejarme tus apuntes para fotocopiarlos?

未回答
Cómo no.

未回答
Muchísimas gracias.

未回答
No hay de qué.
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
Ah | ah | ああ | 間投詞 |
Isabel | Isabel | イサベル | 固有名詞 |
Te | te | 君を | 代名詞 |
estaba | estar | (現在分詞とともに)…している | 動詞 |
buscando | buscar | 探す | 動詞 |
Pareces | parecer | …のように見える | 動詞 |
nervioso | nervioso | いらいらしている | 形容詞 |
Qué | qué | 何 | 疑問代名詞 |
te | te | 君に | 代名詞 |
pasa | pasar | 起こる | 動詞 |
Puedes | poder | …してくれる? | 動詞 |
hacerme | hacer, me | 私に(…を)する | 動詞+代名詞 |
un | un | 一つの | 冠詞 |
favor | favor | 好意 | 名詞 |
Sí | sí | はい | 副詞 |
Dime | decir, me | 何ですか? | 動詞+代名詞 |
Es que | ser que | 実は…なのだ | 動詞+接続詞 |
he perdido | perder | なくす | 動詞 |
todos | todo | 全ての | 形容詞 |
los | el | 冠詞 | |
apuntes | apunte | ノート | 名詞 |
de | de | …の | 前置詞 |
literatura | literatura | 文学 | 名詞 |
No me digas | no, me, decir | まさか、そんなばかな | 副詞+代名詞+動詞 |
Puedes | poder | …してくれる? | 動詞 |
dejarme | dejar, me | 私に貸す | 動詞+代名詞 |
tus | tu | 君の | 形容詞 |
apuntes | apunte | ノート | 名詞 |
para | para | …するために | 前置詞 |
fotocopiarlos | fotocopiar, los | それらをコピーする | 動詞+代名詞 |
Cómo no | cómo no | もちろん | 疑問副詞+副詞 |
Muchísimas | mucho | とてもたくさんの | 形容詞 |
gracias | gracias | ありがとう | 名詞 |
No hay de qué | no, haber, de, qué | どういたしまして | 副詞+動詞+前置詞+疑問代名詞 |