東京外国語大学言語モジュール

文中の形言い換え表現意味ノート
yayou"ya"は"you"の意味。「あなたに」
I grew up speaking itI was speaking it as I was growing up"I grew up speaking it"は"I was speaking it as I was growing up"の意味。「それを話しながら育った」
a whole lotvery much"a whole lot"は"very much"あるいは"very well"の意味。「とても」
kind of"kind of"は"like"同様、つなぎに使う表現。依頼などを和らげる役割を果たす。
small talkcasual conversation topics"small talk"は"casual conversation topics"の意味。「世間話/おしゃべり」