|
フィリピン英語 | 発音 | |
and they get to travel to different places. | "get to"の"t"はたたき音で発音されており、「ゲルゥー」のように聞こえる。 | |
Yes, your uncle has been a seaman for 30 years, | "uncle"の"c"と"l"の間に母音が挿入されており（比英語の特徴）、またその後ろの"has"とつなげて発音されて、「アンカラズ」のように聞こえる。"has"の"h"は脱落している。 | |
I hope I can become like him someday. | "hope"の"o"は単母音で発音されており、「ホープ」のように聞こえる（比英語の特徴）。 | |
As for now, I hope and pray that I can still work hard | "work"の"r"は米英語と同様に接近音で発音されている。 | |
so that I can continue to support you and your other siblings in your schooling. | "support"の"u"は「オ」に近い音で発音され、「ソポートゥ」のような発音になっている。 | |
but we are grateful for all your sacrifices. | "sacrifices"の第1アクセントは米英語・英英語とは異なり、"-fice"の部分に置かれている（米英語・英英語では"sac-"の部分にある）。 | |
That’s why you have to focus on your studies. | "focus"の"u"は「ウ」の音で発音されて、「フォークス」のように聞こえる。 |
