東京外国語大学言語モジュール

A
Good Morning. This is for you.
おはよう。これを君にあげる。
B
Thank you. Oh, nice shirt!
ありがとう。わあ、いいシャツね！
I love Baguio! Wow!
バギオ大好きなの！わあ！
A
I went to Baguio last weekend.
先週末にバギオに行ったんだ。
B
Wow, that’s great.
へえ、いいね。
Do you usually travel on weekends?
週末はよく旅行をするの？
A
Well, it’s been a while ‘cause we’ve been so busy.
ええっと、久しぶりの旅行だったんだ。ずっと忙しかったからね。
B
Where do you usually go?
どこによく行くの？
A
Um, I usually go to cold places.
うーん、たいてい涼しい場所かな。
I love mountains, fresh air and trees.
山や新鮮な空気や木が好きなんだ。
All these make me feel relaxed and happy.
そういう所にいくとリラックスして気分が良くなるんだ。
B
Do you have any pictures of those places you visited in Baguio?
バギオで行った場所の写真を持ってる？
A
I do! Here.
持ってるよ！ほら。
I have some pictures saved in my phone.
携帯にいくつか写真を保存したんだ。
B
Wow! These are really cool pictures!
わあ！すごくいい写真ね！
A
Thanks. I have a friend who’s a photographer.
ありがとう。写真家の友人がいるんだけど、
She accompanied me. Aren’t they great?
その友人と一緒に行ったんだ。すごくいい写真じゃない？
B
Yeah.
ええ。

場所： オフィス

状況： マーヴィンがイェッタに週末にしたことについて話す。