|
フィリピン英語 | 発音 | |
What? You must be joking! | "What"の/t/をはじめとして、語末の破裂音の開放は省略される傾向がある（比英語の特徴）。 | |
It’s 44 pesos a liter. | "pesos a liter"はつなげて発音されており、「ペソズァリター」のような発音になっている。literの/i:/が短く発音され、litter(ゴミ)と同じ発音になっている。 | |
Oh, the gasoline price? Yeah. | "gasoline"に含まれる"a"は米英語と比べて後ろ舌かつ口を大きく開けて発音されており、日本語の「ア」に近い音になっている。 | |
They said there’s going to be another price hike this week. | "hike"の語末閉鎖音/k/の開放が省略されている。 | |
Doesn’t it really make you jealous of people who drive diesel engine car? | "diesel"の/z/は無声化して無声歯茎摩擦音[s]の発音になっている（比英語の特徴）。 | |
Oh, that amount matters, huh? | "matters"の/r/は米英語と同様に接近音で発音されている。 |
