|
New Zealand English | Pronunciation | |
Actually I have a couple of questions. | "couple of"は繋げられて、「カップロヴ」のように発音されている。 | |
Here it says that the tomato soup is a bit spicy, but I was wondering, just how hot is it? | "tomAto"は米英語では/ei/、NZ英語では豪英・英英語と同じ/ɑ:/。"hot"の/t/は有声で、"it"の/t/は声門閉鎖音。"hot is it"で「ホリズィッ」のように発音されている。 | |
Just a wee bit of heat at the end. | "bit"の/t/は有声で、"bit of"は繋げられて「ビラヴ」のように発音されている。 | |
Ah, okay. That's all good, then. | "That's all good, then"は繋げられて、「ダッツォー グッデン」のように発音されている。 | |
So, I'll go with the soup and also the sandwich with heaps of tasty cheese and brown bread, thanks. | "brEAd"はせまめで、「イ」にちかい発音になっている。 | |
And for your side, would you prefer the house salad or chips? | 選択疑問文。1つ目の"the house salad"で上がり、2番目の"chips"で下がる。 | |
Does the salad come with beetroot? | "beetroot"の/-tr-/は「チュ」、最後の/t/は声門閉鎖音で、「ビーチュルーッ」のように発音されている。 | |
Ah, I'm allergic to beetroot, so it'll be the chips, please. | "it'll"の母音は発音されておらず、/t/は有声。"so it'll be"は繋げられて、「ソールッビー」のように聞こえる。 |
