|
インド英語 | 発音 | |
Where are you? | "where"の/r/はたたき音で、日本語の「ラ行」のように発音されている（印英の特徴）。 | |
I'm in college right now. | "right"の/r/もたたき音で、日本語の「ラ行」のように発音されている（印英の特徴）。 | |
Are you free around 2 in the afternoon? | "two"の/t/はそり舌音[ʈ]で発音されている（印英の特徴）。また、"afternoon"のアクセントが"-ter-"に置かれている（英英語や米英語では通常"noon"の部分にアクセントが置かれる）。 | |
There are no classes today in the afternoon because people are busy with the college fest. | "there"の"th"は破裂音で発音されて、日本語の「ダ行」の発音のようになっている。また、/d/、/t/はそれぞれ、そり舌音[ɖ]、[ʈ]で発音されている（この特徴は以降一貫してみられる）。"people"などの/l/は明るいlを用いている（印英の特徴）。 | |
I'm supposed to pick up Rahul from school at 2. | "two"の/t/、"school"の/l/はそれぞれ反り舌音[ʈ]、[ɭ]で発音されている（印英の特徴）。 | |
But I'm stuck in an important meeting in the office. | "stuck in an"は繋げて発音され、「スタッキナン（二）」のように聞こえる。 | |
Oh, don't worry. | "oh"は単母音を用いて、「オー」のように発音されている（印英の特徴）。 | |
I can pick him up at 2 and also drop him to the tennis court at 4. | "two"の/t/はそり舌音[ʈ]、"four"の/r/はそり舌接近音[ɻ]で発音されている。 |
